{"id":3307,"date":"2024-11-22T21:18:31","date_gmt":"2024-11-22T20:18:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ciel.lu\/?page_id=3307"},"modified":"2025-03-10T21:50:02","modified_gmt":"2025-03-10T20:50:02","slug":"faq","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/english.ciel.lu\/de\/faq\/","title":{"rendered":"H\u00e4ufig gestellte Fragen\u00a0"},"content":{"rendered":"<p>Willkommen auf der Website des Fotoclubs der Europ\u00e4ischen Institutionen in Luxemburg (CIEL). Der CIEL ist Teil der <a href=\"http:\/\/www.cercleculturel.lu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cercle culturel des institutions europ\u00e9ennes<\/a> in Luxemburg. Der Club begr\u00fc\u00dft alle Mitarbeiter der europ\u00e4ischen Institutionen in Luxemburg, ihre Familienangeh\u00f6rigen, Rentner und alle anderen, die sich f\u00fcr Fotografie in ihren vielen Facetten interessieren, auch wenn sie keine Verbindung zu den europ\u00e4ischen Institutionen haben.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Wie alle Vereine ist der Fotoclub nur so gut wie seine Mitglieder. Deshalb m\u00f6chten wir Ihnen helfen, uns besser kennenzulernen, indem wir einige Fragen beantworten, die Sie m\u00f6glicherweise haben, damit Sie sich uns anschlie\u00dfen m\u00f6chten, wenn Fotografie das richtige Medium f\u00fcr Sie ist...&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>CIEL in 9 Fragen und Antworten&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. Wer kann CIEL beitreten?<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Alle Mitarbeiter der europ\u00e4ischen Institutionen, ihre Familienangeh\u00f6rigen, Rentner und alle anderen, die sich f\u00fcr Fotografie interessieren, auch wenn sie keine Verbindung zu den europ\u00e4ischen Institutionen haben.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Unser Ziel ist es nicht, dass der Club mehr Mitglieder hat, sondern dass seine Mitglieder so aktiv wie m\u00f6glich sind. Ein aktives Mitglied ist jemand, der nicht nur an Meetings teilnimmt, sondern vor allem Fotos einreicht, an Diskussionen teilnimmt und so zum Leben des Clubs beitr\u00e4gt.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. Ich fange gerade erst an... kann CIEL etwas f\u00fcr mich tun?<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Wir haben alle irgendwann angefangen und es gibt immer etwas zu lernen. Mit der heutigen Ausr\u00fcstung hat der Anfang nicht mehr viel Bedeutung, da jeder ein Foto \u201eerfolgreich machen\u201c kann. Es ist alles eine Frage des Auges und der Sensibilit\u00e4t... und die Mikroprozessoren sind da, um (fast) alles andere zu tun, solange Sie etwas zu sagen oder zu zeigen haben!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>In regelm\u00e4\u00dfigen Abst\u00e4nden bieten wir Einf\u00fchrungs- und Aufbaukurse sowie Fachkurse zu einem technischen Thema an. Aber so viele Fotos wie m\u00f6glich zu sehen, mit den Autoren zu sprechen, Fotos zu machen, sie zu zeigen und die Kritik anderer zu h\u00f6ren, ist unserer Meinung nach immer noch die beste Schule der Fotografie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. Was machen Sie bei CIEL?<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Wir interessieren uns f\u00fcr alle Aspekte der Fotografie. Das Sitzungsprogramm wird etwa einen Monat im Voraus erstellt und auf der CIEL-Website ver\u00f6ffentlicht (siehe <a href=\"https:\/\/www.ciel.lu\/calendar\/\">Programm<\/a>). Jeden Monat wird in der Regel mindestens eine Sitzung der Pr\u00e4sentation und Kritik der Arbeit der Mitglieder im Rahmen eines \u201efreien Themas\u201c gewidmet, d. h. ohne auferlegtes Thema.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Andere Sitzungen k\u00f6nnen technischen Vortr\u00e4gen oder Pr\u00e4sentationen, der Auswahl von Fotografien f\u00fcr Ausstellungen, Wettbewerbe oder Veranstaltungen, der Pr\u00e4sentation der Arbeit von Gastfotografen, Dreharbeiten usw. gewidmet sein. Wenn Sie Ideen f\u00fcr ein Thema haben, teilen Sie dies bitte dem Ausschuss mit (siehe <a href=\"http:\/\/english.ciel.lu\/de\/contact\/\" data-type=\"page\" data-id=\"14\">Kontakt<\/a> Seite).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4. Wie viel kostet die Mitgliedschaft?<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Es ist sogar noch billiger, als Sie denken!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Die Mitgliedschaft kostet EUR 60 pro Jahr. Sie gilt f\u00fcr ein Kalenderjahr.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Als Mitglied haben Sie Anspruch auf:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u25cf B\u00fccher und Zeitschriften ausleihen;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u25cf die ausgekl\u00fcgelte Fotoausr\u00fcstung des Clubs ausleihen;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u25cf Verwenden Sie den Scanner&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u25cf das Studio nutzen (vorausgesetzt, Sie haben vorher einen Studiokurs besucht);&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u25cf Teilnahme an Diskussionen \u00fcber unsere WhatsApp-Gruppe;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u25cf Teil der geschlossenen Facebook-Gruppe des Clubs sein;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u25cf Teilen Sie Ihre Fotos mit dem <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/groups\/photoclub_ciel\/\">photoclub_ciel group auf Flickr<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5. Wo ist CIEL?<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Es ist nie weit von Ihnen entfernt. Sie finden es auf der <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Foyer+Europ\u00e9en\/@49.6052316,6.1287842,17z\/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x479548d178960301:0x148d5c66d2ce629c!8m2!3d49.6052316!4d6.1309729\">Foyer europ\u00e9en<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Foyer+Europ\u00e9en\/@49.6052316,6.1287842,17z\/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x479548d178960301:0x148d5c66d2ce629c!8m2!3d49.6052316!4d6.1309729\">10 rue Heinrich Heine in Luxemburg-Stadt<\/a>. Dort finden jeden Montag ab 20 Uhr Treffen statt.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Arbeitsgruppen, zum Beispiel zur Studiofotografie, k\u00f6nnen sich in regelm\u00e4\u00dfigen Abst\u00e4nden treffen und die Mitglieder haben Zugang zu den R\u00e4umlichkeiten, einschlie\u00dflich des Studios. Sie k\u00f6nnen das Studio \u00fcber das Online-Formular auf der <a href=\"http:\/\/english.ciel.lu\/de\/studio-booking\/\" data-type=\"page\" data-id=\"3309\">Studio-Buchungen<\/a> Seite.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>6. Wie viele Mitglieder gibt es bei CIEL?<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>In den letzten Jahren z\u00e4hlte der CIEL rund 60 Mitglieder aus 22 verschiedenen Nationalit\u00e4ten.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>7. Mein Franz\u00f6sisch ist nicht so gut... Kann ich Englisch sprechen?<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Traditionell war Franz\u00f6sisch die Arbeitssprache des Clubs, aber in den letzten Jahren sind unsere Treffen zu einer Mischung aus Franz\u00f6sisch und Englisch geworden. Sie k\u00f6nnen sich in der Sprache Ihrer Wahl ausdr\u00fccken und es funktioniert sehr gut so. Dies gilt auch f\u00fcr die vom Club organisierten Kurse, die je nach Bedarf in franz\u00f6sischer und englischer Sprache angeboten werden (siehe <a href=\"http:\/\/english.ciel.lu\/de\/contact\/\" data-type=\"page\" data-id=\"14\">Kurse<\/a> Seite).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>8. Wie kann ich Mitglied werden?<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Wir laden Sie zu einem unserer w\u00f6chentlichen Treffen ein, um uns kennenzulernen, die Einrichtungen zu sehen und ein Gef\u00fchl f\u00fcr die Atmosph\u00e4re zu bekommen. Wenn Sie dann Mitglied werden m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie sich \u00fcber das Online-Bewerbungsformular auf der <a href=\"http:\/\/english.ciel.lu\/de\/membership\/\" data-type=\"page\" data-id=\"3443\">Mitgliedschaft<\/a> Seite und zahlen Sie den Mitgliedsbeitrag.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><em>Wir hoffen, dass wir alle Ihre Fragen beantwortet haben und freuen uns, Sie begr\u00fc\u00dfen zu d\u00fcrfen.<\/em>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Willkommen auf der Website des Fotoclubs der Europ\u00e4ischen Institutionen in Luxemburg (CIEL). [...]<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3307","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/english.ciel.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/english.ciel.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/english.ciel.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/english.ciel.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/english.ciel.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3307"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/english.ciel.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3455,"href":"http:\/\/english.ciel.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3307\/revisions\/3455"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/english.ciel.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}