{"id":3573,"date":"2026-10-22T09:44:39","date_gmt":"2026-10-22T07:44:39","guid":{"rendered":"https:\/\/english.ciel.lu\/?p=3573"},"modified":"2026-10-22T09:45:32","modified_gmt":"2026-10-22T07:45:32","slug":"a-remarkable-collection-of-awards-for-the-ciel-photo-club","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/english.ciel.lu\/de\/a-remarkable-collection-of-awards-for-the-ciel-photo-club\/","title":{"rendered":"Eine bemerkenswerte Sammlung von Auszeichnungen f\u00fcr den CIEL Photo Club!"},"content":{"rendered":"

Der CIEL Photo Club gratuliert herzlich seinen Mitgliedern, die auf dem Nationalen Salon des Luxemburger Verbandes f\u00fcr k\u00fcnstlerische Fotografie eine Auszeichnung oder Auszeichnung erhalten haben.<\/p>\n\n\n\n

SILVER MEDAL \u2013 STREET FOTOGRAFIE<\/strong>
<\/strong> Dean Narand\u017ei\u0107<\/strong> \u2013 Magnum auf dem Display<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

HONORABLE MENTION \u2013 LANDSCAPES<\/strong>
<\/strong> Roc\u00edo Mart\u00edn Fr\u00edas<\/strong> \u2013 Reisterrassen<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

HONORABLE MENTION \u2013 LANDSCAPES<\/strong>
<\/strong> Magali Foissey<\/strong> \u2013 Sonnenuntergang am Meer<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

LUXEMBURG HERITAGE CUP<\/strong>
<\/strong> Lucie Peterkov\u00e1<\/strong> \u2013 Gemeinsam warten<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

LUXEMBURG HERITAGE DIPLOMA<\/strong>
<\/strong> C\u00e9line Boisbunon<\/strong> \u2013 Bourscheid \u00e9mergeant de la brume<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Dank der Punkte, die von allen Mitgliedern, die am National Salon teilgenommen haben, gesammelt wurden, erzielte der CIEL Photo Club eine hervorragende 6. Platz in der Clubwertung<\/strong>, um erneut die Dynamik und Qualit\u00e4t der Arbeit seiner Fotografen unter Beweis zu stellen. Erkennen wir auch die herausragende Leistung von G\u00e9rard Beckers<\/strong>, das CIEL Photo Club-Mitglied, das die h\u00f6chste Punktzahl erzielt hat. Diese Leistung platzierte ihn Platz 11 in den einzelnen Autorenrankings<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n

Dar\u00fcber hinaus Dirk Stockmans<\/strong> erhielt die FLPA Silber Abzeichen<\/strong> in Anerkennung seines Engagements als Pr\u00e4sident des CIEL Photo Club seit Januar 2005, eine Rolle, die er seit mehr als 21 Jahren innehat. Durch sein kontinuierliches Engagement hat er eine entscheidende Rolle bei der Entwicklung und Sichtbarkeit des Clubs gespielt. Seine Bem\u00fchungen haben auch dazu beigetragen, die europ\u00e4ischen Institutionen Luxemburgs durch Fotografie f\u00fcr die breite \u00d6ffentlichkeit zu \u00f6ffnen. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Georg Aigner<\/strong> erhielt auch die FLPA Silber Abzeichen<\/strong> f\u00fcr sein Engagement als Pr\u00e4sident des CIEL Photo Club von 1980 bis 2005. In diesen 25 Jahren leistete er einen wichtigen Beitrag zur Gestaltung der Identit\u00e4t des Clubs, zur Festlegung seiner Ausrichtung und zur Unterst\u00fctzung seines Wachstums in der luxemburgischen Fotoszene. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Schlie\u00dflich Dirk Stockmans<\/strong> Er wurde auch f\u00fcr seine regelm\u00e4\u00dfige Teilnahme an internationalen Fotowettbewerben ausgezeichnet. <\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Wir gratulieren allen Preistr\u00e4gern und angesehenen Mitgliedern herzlich zu diesen bemerkenswerten Leistungen, die zum Ansehen und Erfolg des CIEL Photo Clubs beitragen.. <\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der CIEL Photo Club m\u00f6chte seinen Mitgliedern, die eine Auszeichnung erhalten haben, herzlich gratulieren [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3591,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2,3,4,8],"tags":[227,222,114,162,197],"class_list":["post-3573","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-concours","category-photo-expo","category-club-news","tag-awards","tag-competitions","tag-luxembourg","tag-photos","tag-vie-du-club"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/english.ciel.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-17.jpeg?fit=2048%2C1365","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/english.ciel.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/english.ciel.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/english.ciel.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/english.ciel.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/english.ciel.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3573"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/english.ciel.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3598,"href":"http:\/\/english.ciel.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3573\/revisions\/3598"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/english.ciel.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3591"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/english.ciel.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/english.ciel.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/english.ciel.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}