{"id":3300,"date":"2024-11-22T21:07:50","date_gmt":"2024-11-22T20:07:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ciel.lu\/?page_id=3300"},"modified":"2025-03-10T21:50:49","modified_gmt":"2025-03-10T20:50:49","slug":"courses","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/english.ciel.lu\/pt\/courses\/","title":{"rendered":"Cursos"},"content":{"rendered":"<p>Organizamos regularmente v\u00e1rios cursos (introdu\u00e7\u00e3o \u00e0 fotografia, fotografia intermedi\u00e1ria, fotografia de est\u00fadio). Para datas, consulte o <a href=\"http:\/\/english.ciel.lu\/pt\/category\/training\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">panor\u00e2mica do curso<\/a> regularmente.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Para cursos introdut\u00f3rios, as c\u00e2maras digitais podem ser fornecidas gratuitamente. Para mais informa\u00e7\u00f5es, contactar Jean-Baptiste Bertrand, que gere o equipamento do CIEL (ver <a href=\"https:\/\/english.ciel.lu\/pt\/contact\/\" data-type=\"page\" data-id=\"14\">Contacto<\/a> p\u00e1gina).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Encontrar\u00e1 a lista dos cursos de forma\u00e7\u00e3o <a href=\"http:\/\/english.ciel.lu\/pt\/category\/training\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqui<\/a><a href=\"https:\/\/www.ciel.lu\/category\/training\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">.<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-6115a1824f3938b349203deade7db6e3\">Pode inscrever-se nos cursos utilizando o formul\u00e1rio em linha abaixo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Se n\u00e3o estiverem agendados cursos, pode utilizar o formul\u00e1rio abaixo para indicar o seu interesse e entraremos em contacto consigo assim que estiver agendado um novo curso.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f3342-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"3342\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3300#wpcf7-f3342-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Formul\u00e1rio de contacto\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\" data-etm-original-action=\"\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3300#wpcf7-f3342-o1\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"3342\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f3342-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<p><label> O seu nome<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" autocomplete=\"name\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> O seu e-mail<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" autocomplete=\"email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> O seu endere\u00e7o<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"textarea-637\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" name=\"textarea-637\"><\/textarea><\/span><\/label>\n<\/p>\n<p><label> O seu telefone<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"tel-62\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"tel-62\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Curso selecionado<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"select-53\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select\" aria-invalid=\"false\" name=\"select-53\"><option value=\"Introduction to Photography\">Introdu\u00e7\u00e3o \u00e0 Fotografia<\/option><option value=\"Intermediate Photography\">Fotografia intermedi\u00e1ria<\/option><option value=\"Introduction to Studio Photography\">Introdu\u00e7\u00e3o \u00e0 Fotografia de Est\u00fadio<\/option><\/select><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Pre\u00e7o do curso selecionado<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"select-463\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select\" aria-invalid=\"false\" name=\"select-463\"><option value=\"INTRO PHOTO: 160 EUR (non-membres CIEL)\">FOTO INTRO: 160 EUR (n\u00e3o membres CIEL)<\/option><option value=\"INTRO PHOTO: 100 EUR (membres CIEL)\">FOTO INTRO: 100 EUR (membres CIEL)<\/option><option value=\"STUDIO: 260 EUR (non-membres CIEL)\">ESTUDO: 260 EUR (n\u00e3o membres CIEL)<\/option><option value=\"STUDIO: 200 EUR (membres CIEL)\">ESTUDO: 200 EUR (membres CIEL)<\/option><option value=\"INTERMEDIATE: 210 EUR (non-membres CIEL)\">INTERM\u00c9DIO: 210 EUR (n\u00e3o membres CIEL)<\/option><option value=\"INTERMEDIATE: 150 EUR (membres CIEL)\">INTERM\u00c9DIO: 150 EUR (membres CIEL)<\/option><\/select><\/span><br \/>\n<\/label>\n<\/p>\n<p><label> Rela\u00e7\u00e3o com as institui\u00e7\u00f5es da UE:<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"select-136\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select\" aria-invalid=\"false\" name=\"select-136\"><option value=\"Permanent staff\">Pessoal permanente<\/option><option value=\"Pensioner\">Pensionista<\/option><option value=\"Spouse of the permanent staff\/agent\">C\u00f4njuge do pessoal permanente\/agente<\/option><option value=\"Child of the permanent staff\/agent\">Filho do pessoal permanente\/agente<\/option><option value=\"Trainee\">Estagi\u00e1rio<\/option><option value=\"Other (external)\">Outros (externos)<\/option><\/select><\/span><br \/>\n<\/label>\n<\/p>\n<p><label> Se tiver um contrato permanente ou uma pens\u00e3o, indique as suas institui\u00e7\u00f5es, caso contr\u00e1rio, escreva \u00abOutros\u00bb<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"text-254\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"text-254\" \/><\/span><br \/>\n<\/label>\n<\/p>\n<p><label> A sua mensagem (facultativo)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Enviar\" \/>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<input type=\"hidden\" name=\"etm-form-language\" value=\"pt\"\/><\/form>\n<\/div>\n\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-8e4ed7eed9ea9bf394c20562a8776f77\">A ades\u00e3o \u00e0 CIEL at\u00e9 o final do ano est\u00e1 inclu\u00edda na taxa do curso para n\u00e3o-membros.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Queira transferir o montante mencionado em \u00abTaxas do curso\u00bb para a encomenda do Photo Club CE, conta IBAN LU86 0019 7955 0624 3000 (BCEELULL), mencionando o nome do curso e o nome do participante.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>As inscri\u00e7\u00f5es para o curso s\u00e3o feitas na ordem em que as transfer\u00eancias s\u00e3o recebidas na conta CIEL. Se o n\u00famero m\u00e1ximo de inscri\u00e7\u00f5es for atingido, ser\u00e1 colocado na lista de espera para um curso futuro e a taxa do curso ser\u00e1 reembolsada. No caso de cancelamento menos de uma semana antes do in\u00edcio do curso, as taxas n\u00e3o ser\u00e3o reembolsadas se uma substitui\u00e7\u00e3o n\u00e3o for encontrada.&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Organizamos regularmente v\u00e1rios cursos (introdu\u00e7\u00e3o \u00e0 fotografia, fotografia intermedi\u00e1ria, fotografia de est\u00fadio). Para datas, por favor [...]<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3300","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/english.ciel.lu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/english.ciel.lu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/english.ciel.lu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/english.ciel.lu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/english.ciel.lu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3300"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/english.ciel.lu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3456,"href":"https:\/\/english.ciel.lu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3300\/revisions\/3456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/english.ciel.lu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}